Edición en inglés del quinto volumen de «Xi Jinping: La gobernanza y administración de China» se promociona en Indonesia

YAKARTA, 28 abr (Xinhua) — Este martes se celebró en Yakarta, capital de Indonesia, un acto promocional de la edición en inglés del quinto volumen del libro «Xi Jinping: La gobernanza y administración de China». Participantes en el evento afirmaron que el quinto volumen refleja los últimos logros en el desarrollo del pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con características chinas en la nueva era y sirve como obra de referencia autorizada para que la comunidad internacional comprenda la China contemporánea. China ha emprendido un nuevo camino bajo su XV Plan Quinquenal (2026-2030), mientras que Indonesia avanza con paso firme hacia su Visión Indonesia Dorada 2045. Al fortalecer la sinergia estratégica y profundizar la cooperación sobre desarrollo, ambos países no solo aportarán beneficios tangibles a sus pueblos, sino que también inyectarán un fuerte impulso al crecimiento del Sur Global y a la mejora del sistema de gobernanza mundial, señalaron. Ahmad Muzani, presidente de la Asamblea Consultiva Popular de Indonesia, comentó en su discurso que «Xi Jinping: La gobernanza y administración de China» ofrece una valiosa referencia para los círculos diplomáticos, académicos y legislativos de Indonesia. Y añadió que el acto promocional sirve como una plataforma importante para profundizar el intercambio de ideas y puntos de vista entre ambos países. Expresó su deseo de que más funcionarios, académicos y jóvenes indonesios lean esta importante obra, profundicen su comprensión sobre la senda de desarrollo y la filosofía de gobernanza de China y amplíen sus perspectivas sobre el mundo y el desarrollo de la humanidad en el futuro. «Durante mi visita a China, fui testigo de cómo el país ha impulsado la lucha contra la pobreza mediante una filosofía de desarrollo centrada en las personas», declaró el ministro de Transmigración de Indonesia, Muhammad Iftitah Sulaiman Suryanagara. «Los conceptos clave y prácticas innovadoras de China en materia de gestión de la reducción de la pobreza, desarrollo rural y crecimiento regional coordinado constituyen una referencia sistemática y valiosa para Indonesia a la hora de promover un reasentamiento ordenado de la población y acelerar el desarrollo en sus regiones orientales», agregó. Durante el evento, expertos y académicos intercambiaron opiniones sobre temas como las oportunidades que ofrece el XV Plan Quinquenal de China, la modernización común y la experiencia en la lucha contra la pobreza. Representantes de un programa de formación para funcionarios de aldeas indonesias compartieron sus experiencias de estudio e intercambio en China, así como la forma en que han aplicado lo aprendido en China a la gobernanza de las aldeas. El evento fue organizado conjuntamente por la Oficina de Información del Consejo de Estado de China, el Grupo de Comunicaciones Internacionales de China y la Embajada de China en Indonesia. Al evento asistieron unos 200 participantes de China e Indonesia, entre ellos representantes del sector editorial, laboratorios de ideas y medios de comunicación. Fin