BEIJING, 27 feb (Xinhua) — Las instituciones m\u00e9dicas chinas comenzar\u00e1n a emitir simult\u00e1neamente certificados de defunci\u00f3n en papel y electr\u00f3nicos a partir del 1 de enero de 2027, como parte de los esfuerzos para mejorar la eficiencia y los servicios p\u00fablicos, seg\u00fan una circular publicada hoy viernes. La circular, emitida conjuntamente por cinco departamentos gubernamentales, incluida la Comisi\u00f3n Nacional de Salud, tiene como objetivo estandarizar el registro y la gesti\u00f3n de la informaci\u00f3n de los certificados de defunci\u00f3n m\u00e9dica y promover la aplicaci\u00f3n de credenciales electr\u00f3nicas, facilitando los tr\u00e1mites relacionados para la ciudadan\u00eda. A partir del 1 de julio de este a\u00f1o, las instituciones m\u00e9dicas y sanitarias de todo el pa\u00eds adoptar\u00e1n un formato y un sistema de codificaci\u00f3n unificados para los certificados de defunci\u00f3n m\u00e9dica. Tanto los documentos en papel como los certificados electr\u00f3nicos tendr\u00e1n la misma validez legal, seg\u00fan la circular. Las autoridades tambi\u00e9n establecer\u00e1n un sistema de informaci\u00f3n electr\u00f3nica unificado a nivel nacional para los certificados de defunci\u00f3n m\u00e9dica, regular\u00e1n los plazos de emisi\u00f3n y los sellos electr\u00f3nicos, y optimizar\u00e1n los procedimientos de emisi\u00f3n y reemisi\u00f3n de certificados en diversas circunstancias. El certificado m\u00e9dico de defunci\u00f3n, emitido por instituciones sanitarias para certificar el fallecimiento y la causa de la muerte, es un documento clave para la cancelaci\u00f3n del registro civil y los tr\u00e1mites funerarios. Es administrado conjuntamente por las autoridades sanitarias, de seguridad p\u00fablica y de asuntos civiles. La circular tambi\u00e9n insta a la recopilaci\u00f3n estandarizada de datos y al fortalecimiento de la verificaci\u00f3n de la informaci\u00f3n, el an\u00e1lisis estad\u00edstico y el intercambio interdepartamental de datos, con el fin de crear una base de datos nacional de mortalidad fiable y facilitar un an\u00e1lisis m\u00e1s preciso de la salud de la poblaci\u00f3n y de los c\u00e1lculos de la esperanza de vida. Fin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BEIJING, 27 feb (Xinhua) — Las instituciones m\u00e9dicas chinas comenzar\u00e1n a emitir simult\u00e1neamente certificados de…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-16439","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16439"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16440,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16439\/revisions\/16440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}