PANAM\u00c1, 26 oct (Xinhua) — La 11\u00aa Carrera de Botes de Drag\u00f3n de Panam\u00e1 reuni\u00f3 a 40 equipos nacionales e internacionales para conmemorar el 77\u00ba aniversario de la fundaci\u00f3n de la Rep\u00fablica Popular China y apoyar a los afectados por el reciente sismo, en una jornada que puso de relieve el creciente inter\u00e9s por esta disciplina deportiva y su capacidad para promover la integraci\u00f3n cultural.<\/p>\n
Entre los participantes destac\u00f3 el Night Dragon Boat Racing Club, procedente de la provincia occidental de Chiriqu\u00ed, que particip\u00f3 por primera vez de la competencia en la capital paname\u00f1a. En entrevista con Xinhua, Astrid Carre\u00f1o, capitana del equipo, destac\u00f3 la acogida del evento y el intercambio cultural que acompa\u00f1a a esta pr\u00e1ctica deportiva de origen chino.<\/p>\n
\u00abEn la provincia de Chiriqu\u00ed ya van cuatro a\u00f1os que se hace esta competencia, pero nuestro equipo es la primera vez que viene a la ciudad de Panam\u00e1 y hemos quedado fascinados, encantados con toda la organizaci\u00f3n\u00bb, coment\u00f3.<\/p>\n
Carre\u00f1o resalt\u00f3 la integraci\u00f3n de las tradiciones chinas y paname\u00f1as, as\u00ed como el atractivo de las ceremonias que preceden a las competencias, las cuales, a su juicio, contribuyen a despertar el inter\u00e9s de la poblaci\u00f3n local por esta disciplina deportiva.<\/p>\n
El crecimiento de esta disciplina tambi\u00e9n se refleja en la incorporaci\u00f3n de nuevos participantes de todas las edades.<\/p>\n
Meredith Villarreal, atleta de 24 a\u00f1os que se incorpor\u00f3 hace cuatro meses al equipo chiricano, se\u00f1al\u00f3 que la llegada de los botes de drag\u00f3n a Chiriqu\u00ed represent\u00f3 una oportunidad para descubrir un deporte que combina exigencia f\u00edsica, competitividad y nuevos desaf\u00edos.<\/p>\n
\u00abEn Chiriqu\u00ed no hab\u00eda este deporte. Lleg\u00f3 para quedarse. Me gusta ver la competitividad en el agua, todo lo que muestra cada equipo y, realmente, el desaf\u00edo y el nuevo reto que trae esto para nosotros fueron lo que me motiv\u00f3 a participar en los botes de drag\u00f3n\u00bb, manifest\u00f3.<\/p>\n
M\u00e1s all\u00e1 de la competencia, esta disciplina tambi\u00e9n se ha convertido en un espacio de apoyo mutuo y superaci\u00f3n personal, como demuestra la experiencia del equipo costarricense Pura Vida Drag\u00f3n Rosa, integrado por unas 15 mujeres y con aproximadamente cuatro a\u00f1os de trayectoria.<\/p>\n
Mariela Chinchilla, integrante de la agrupaci\u00f3n y sobreviviente de c\u00e1ncer de mama, destac\u00f3 que la disciplina favorece la hermandad y el compa\u00f1erismo, al permitir que las participantes se concentren en sus capacidades como atletas.<\/p>\n
\u00abPara nosotras, lo principal es la hermandad. Afuera somos sobrevivientes, pero en el agua nos concentramos en ser atletas y olvidar el tema del c\u00e1ncer y la enfermedad, dejarla a un lado completamente\u00bb, expres\u00f3 Chinchilla a Xinhua.<\/p>\n
Por su parte, uno de los fundadores de esa carrera n\u00e1utica, Ferm\u00edn Tom\u00e1s Chan, presidente del Centro Cultural Chino Paname\u00f1o y del Comit\u00e9 Organizador del Festival, destac\u00f3 la participaci\u00f3n de los 40 equipos y el prop\u00f3sito solidario incorporado a esta edici\u00f3n, en un contexto marcado por los da\u00f1os ocasionados por el sismo que afect\u00f3 al pa\u00eds centroamericano el 9 de octubre.<\/p>\n
\u00abHoy estamos con mucha satisfacci\u00f3n realizando el tradicional evento del mes de octubre con mucho \u00e9xito, pero adem\u00e1s de eso le hemos dado un sentido de solidaridad a la necesidad que tenemos como pa\u00eds de reponernos del da\u00f1o que nos caus\u00f3 el terremoto\u00bb, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n
El Festival de Botes de Drag\u00f3n se desarroll\u00f3 durante el fin de semana en la Calzada de Amador, en la capital paname\u00f1a, con actividades culturales, la tradicional ceremonia del \u00abdespertar del drag\u00f3n\u00bb, competencias y la premiaci\u00f3n de los equipos ganadores. Fin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
PANAM\u00c1, 26 oct (Xinhua) — La 11\u00aa Carrera de Botes de Drag\u00f3n de Panam\u00e1 reuni\u00f3…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-140978","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-deportes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/140978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=140978"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/140978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140979,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/140978\/revisions\/140979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=140978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=140978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=140978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}