{"id":126420,"date":"2026-09-22T10:07:53","date_gmt":"2026-09-22T16:07:53","guid":{"rendered":"https:\/\/informadorweb.com\/?p=126420"},"modified":"2026-09-22T16:07:54","modified_gmt":"2026-09-22T16:07:54","slug":"especial-cooperacion-entre-china-y-el-salvador-transforma-espacios-y-genera-nuevas-oportunidades-para-salvadorenos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informadorweb.com\/?p=126420","title":{"rendered":"Especial: Cooperaci\u00f3n entre China y El Salvador transforma espacios y genera nuevas oportunidades para salvadore\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p>SAN SALVADOR, 21 sep (Xinhua) &#8212; La cooperaci\u00f3n entre China y El Salvador, tras ocho a\u00f1os del establecimiento de relaciones diplom\u00e1ticas bilaterales, ha comenzado a adquirir una dimensi\u00f3n cotidiana para miles de salvadore\u00f1os que encuentran en proyectos de infraestructura, servicios p\u00fablicos, cultura y turismo nuevas oportunidades para mejorar sus condiciones de vida y ampliar sus perspectivas. Desde una planta potabilizadora en el lago de Ilopango que permitir\u00e1 garantizar el suministro de agua a unas 250.000 personas, hasta la Biblioteca Nacional de El Salvador y la construcci\u00f3n del muelle tur\u00edstico del puerto de La Libertad, los proyectos materializan una cooperaci\u00f3n que tiene entre sus principales beneficiarios a personas que viven y trabajan en las comunidades donde se desarrollan. En la zona donde funciona la planta potabilizadora, Gabriel Cervano, de 35 a\u00f1os, trabaja desde hace dos a\u00f1os para la empresa china Hebei Construction. Vive a medio kil\u00f3metro de la instalaci\u00f3n y ha podido observar de cerca su construcci\u00f3n y puesta en funcionamiento. \u00abSon muchas oportunidades para los salvadore\u00f1os. Una de ellas es empleo y muchos beneficios para muchos salvadore\u00f1os\u00bb, dijo a Xinhua. El proyecto, explic\u00f3, tambi\u00e9n genera puestos relacionados con el mantenimiento, las \u00e1reas verdes y la operaci\u00f3n de maquinaria. Pero el principal impacto esperado por su familia y vecinos est\u00e1 relacionado con un servicio esencial. \u00abDa agua limpia y muy saludable\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Cervano, quien record\u00f3 que anteriormente el suministro pod\u00eda llegar una vez por semana o incluso tardar m\u00e1s. \u00abAhora est\u00e1n muy contentos porque todos los d\u00edas podr\u00e1n hacer todos sus quehaceres en la casa, tener su ropa limpia y darse una buena ducha, un buen ba\u00f1o\u00bb, relat\u00f3. La planta, a\u00f1adi\u00f3, representa tambi\u00e9n una muestra del trabajo conjunto entre ambos pa\u00edses. \u00abGracias al Gobierno de China y, junto con la mano del Gobierno de El Salvador, pues han hecho un excelente trabajo\u00bb, dijo. En la capital salvadore\u00f1a, San Salvador, la Biblioteca Nacional de El Salvador (BINAES) se ha convertido en un espacio de estudio, lectura y acercamiento a otras culturas para personas de distintas edades y ocupaciones. Jimmy Castillo, vendedor de 44 a\u00f1os, comienza su jornada alrededor de la 1:00 hora local en el mercado principal de la ciudad. Despu\u00e9s de trabajar durante la ma\u00f1ana, cada d\u00eda se dirige a la biblioteca. \u00abMe como mis pupusas (comida a base de ma\u00edz o arroz) y de ah\u00ed me vengo para ac\u00e1 a estudiar mi rato\u00bb, cont\u00f3. Su rutina se ha convertido en una visita diaria. \u00abTodos los d\u00edas. Me gusta porque aqu\u00ed hay una gran paz\u00bb, expres\u00f3. Castillo, quien comenz\u00f3 a trabajar desde los nueve a\u00f1os, considera que la biblioteca ofrece oportunidades que no estuvieron disponibles para su generaci\u00f3n. \u00abDesde que abrieron esto me gust\u00f3 porque, sinceramente, ha venido a dar muchas oportunidades\u00bb, asever\u00f3. Los libros y materiales sobre China tambi\u00e9n le han permitido aproximarse a la cultura, agricultura, tecnolog\u00eda y paisajes del pa\u00eds asi\u00e1tico. \u00abM\u00e1s que todo, me gusta ver libros de las cosas del espacio, libros de c\u00f3mo viven los chinos, de c\u00f3mo viven en su pa\u00eds\u00bb, relat\u00f3. A poco m\u00e1s de 30 kil\u00f3metros de San Salvador, en el puerto de La Libertad, la cooperaci\u00f3n tambi\u00e9n ha tenido una expresi\u00f3n vinculada con el turismo y la generaci\u00f3n de empleo. Juan Mej\u00eda, gerente administrativo del restaurante \u00abLegends at the Pier\u00bb, explic\u00f3 que la construcci\u00f3n del muelle convirti\u00f3 un espacio anteriormente desordenado en un nuevo atractivo tur\u00edstico. \u00abUna vez hecho el proyecto, se convirti\u00f3 en un punto tur\u00edstico nuevo, m\u00e1s llamativo para los salvadore\u00f1os y para los extranjeros. Ha permitido tambi\u00e9n la apertura de nuevos puestos de empleo y generado que m\u00e1s personas conozcan no solamente el puerto de La Libertad, sino toda la zona\u00bb, se\u00f1al\u00f3. El restaurante abri\u00f3 sus puertas en noviembre de 2024 y actualmente cuenta con 43 trabajadores, todos procedentes de la zona del Puerto de La Libertad. \u00abTenemos 43 familias que est\u00e1n siendo apoyadas con la empleabilidad que se est\u00e1 brindando. Ha tenido un impacto bastante grande dentro de la comunidad\u00bb, explic\u00f3 Mej\u00eda. El nuevo espacio tambi\u00e9n ha ampliado las posibilidades de esparcimiento familiar y ha contribuido a atraer visitantes nacionales y extranjeros, mientras las actividades culturales, gastron\u00f3micas y musicales, realizadas peri\u00f3dicamente, ayudan a mantener el flujo tur\u00edstico durante distintas \u00e9pocas del a\u00f1o. Para Mois\u00e9s Fabi\u00e1n, comerciante de mariscos de 32 a\u00f1os y habitante de la zona, el nuevo muelle ha generado una atracci\u00f3n adicional para el sector. \u00abEl nuevo muelle lo que ha hecho es venir a hacer una atracci\u00f3n extra para nuestro sector del Puerto de La Libertad, en la cual se ha reflejado en el aumento de turistas\u00bb, explic\u00f3. Su negocio recibe tanto clientes nacionales como extranjeros, incluidos visitantes de Estados Unidos y personas procedentes de China. M\u00e1s all\u00e1 de las cifras y de las obras f\u00edsicas, los testimonios recogidos muestran una cooperaci\u00f3n que se expresa en experiencias concretas como la disponibilidad diaria de agua, la existencia de espacios gratuitos y bien equipados para estudiar, empleos para habitantes locales y nuevos lugares para el turismo y la convivencia. Mej\u00eda considera que estos proyectos pueden abrir, adem\u00e1s, nuevas \u00e1reas de colaboraci\u00f3n bilateral. \u00abNos permite tambi\u00e9n a nosotros abrir puertas, no solamente en la parte de inversi\u00f3n, sino en la creaci\u00f3n de nuevos v\u00ednculos que nos pueden permitir desarrollarnos mucho m\u00e1s en la parte de educaci\u00f3n, en la parte de tecnolog\u00eda\u00bb, analiz\u00f3. Fin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SAN SALVADOR, 21 sep (Xinhua) &#8212; La cooperaci\u00f3n entre China y El Salvador, tras ocho&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-126420","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=126420"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126421,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126420\/revisions\/126421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=126420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=126420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=126420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}