LONDRES, 8 sep (Xinhua) — M\u00e1s de 1.000 vuelos fueron cancelados hoy martes en Reino Unido debido a un problema t\u00e9cnico en los servicios de control de tr\u00e1fico a\u00e9reo del pa\u00eds. Los Servicios Nacionales de Tr\u00e1fico A\u00e9reo (NATS, por sus siglas en ingl\u00e9s) indicaron por la tarde que identificaron un problema t\u00e9cnico con su sistema de procesamiento de vuelos, lo que interrumpi\u00f3 los despegues en todo el pa\u00eds y caus\u00f3 demoras y cancelaciones. Los principales aeropuertos brit\u00e1nicos, incluyendo los de Heathrow, Edimburgo y Manchester, resultaron afectados, se indic\u00f3 en los datos del servicio de rastreo de tr\u00e1fico sueco Flightradar24. Un an\u00e1lisis de datos del sitio de internet por parte de medios locales mostr\u00f3 que m\u00e1s de 1.000 vuelos fueron cancelados en los aeropuertos de todo el pa\u00eds la noche del martes. NATS indic\u00f3 que implement\u00f3 una soluci\u00f3n, pero la recuperaci\u00f3n tardar\u00e1 m\u00e1s de lo previsto. \u00abNuestro problema con el sistema ya est\u00e1 resuelto\u00bb, dijo. \u00abEstamos operando con normalidad y trabajando de la forma m\u00e1s ardua posible para regularizar el tr\u00e1fico\u00bb. Fin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
LONDRES, 8 sep (Xinhua) — M\u00e1s de 1.000 vuelos fueron cancelados hoy martes en Reino…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-121296","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=121296"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121297,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121296\/revisions\/121297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=121296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=121296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=121296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}