{"id":106104,"date":"2026-07-30T23:23:13","date_gmt":"2026-07-31T05:23:13","guid":{"rendered":"https:\/\/informadorweb.com\/?p=106104"},"modified":"2026-07-31T05:23:21","modified_gmt":"2026-07-31T05:23:21","slug":"aumentan-a-34-los-fallecidos-por-potente-terremoto-en-japon-mientras-miles-permanecen-en-refugios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informadorweb.com\/?p=106104","title":{"rendered":"Aumentan a 34 los fallecidos por potente terremoto en Jap\u00f3n, mientras miles permanecen en refugios"},"content":{"rendered":"<div class=\"el-scrollbar__wrap\">\n<div class=\"el-scrollbar__view\">\n<div class=\"news-content\" data-v-e79c3ee4=\"\">TOKIO, 30 jul (Xinhua) &#8212; Las autoridades elevaron hoy a 34 el n\u00famero de muertes por el terremoto de magnitud 7,1, que azot\u00f3 el martes la prefectura de Kumamoto, en el suroeste de Jap\u00f3n. Durante una reuni\u00f3n del cuartel general de respuesta a desastres de la prefectura de Kumamoto, celebrada la tarde de este jueves, funcionarios del Gobierno prefectural anunciaron que 34 personas hab\u00edan fallecido, incluidas nueve cuyas muertes a\u00fan se investigan para determinar si fueron causadas por el potente sismo. En una f\u00e1brica de Nippon Paper, en la ciudad de Yatsushiro, donde el terremoto provoc\u00f3 el derrumbe de una chimenea, los equipos de rescate sacaron a 10 personas del lugar. Ocho de ellas fallecieron, mientras que dos resultaron heridas. Otra persona que se encontraba desaparecida fue hallada entre los escombros poco despu\u00e9s del mediod\u00eda del jueves, aunque a\u00fan no se ha revelado su estado de salud. En el centro comercial Aeon Mall Kumamoto, en la ciudad de Kashima, donde se produjo una fuerte explosi\u00f3n tras el terremoto, 12 personas fueron rescatadas, de las cuales siete fallecieron y cinco resultaron heridas. La Polic\u00eda y los bomberos contin\u00faan las operaciones de b\u00fasqueda para determinar si hay m\u00e1s personas atrapadas dentro del edificio. Actualmente, m\u00e1s de 9.400 personas se encuentran en 406 refugios de evacuaci\u00f3n en toda la prefectura, seg\u00fan las autoridades. El terremoto tambi\u00e9n ha dejado a aproximadamente 79.700 hogares sin agua. Las autoridades locales reconocieron que a\u00fan no hay un cronograma para el restablecimiento del servicio en ninguno de los municipios afectados. Hasta la tarde del jueves, alrededor de 19.000 hogares permanec\u00edan sin electricidad. Seg\u00fan la empresa Kyushu Electric Power, se espera que el suministro el\u00e9ctrico se restablezca para la noche del viernes si las reparaciones avanzan seg\u00fan lo previsto. Fin<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"el-scrollbar__bar is-horizontal\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TOKIO, 30 jul (Xinhua) &#8212; Las autoridades elevaron hoy a 34 el n\u00famero de muertes&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-106104","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/106104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=106104"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/106104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106105,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/106104\/revisions\/106105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=106104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=106104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informadorweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=106104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}