Presentan en San Petersburgo edición rusa de Volumen I de «La gobernanza de China bajo el liderazgo de Xi Jinping»

spanish.news.cn| 2026-06-04 04:55:45|

El presidente de la Agencia de Noticias Xinhua, Fu Hua (c), el director general de TASS, Andrey Kondrashov (d), y el cónsul general de China en San Petersburgo, Luo Zhanhui, presentan conjuntamente la edición rusa del primer volumen del libro «La gobernanza de China bajo el liderazgo de Xi Jinping» durante la ceremonia de presentación en el 29° Foro Económico Internacional de San Petersburgo, en San Petersburgo, Rusia, el 3 de junio de 2026. La edición rusa del primer volumen del libro «La gobernanza de China bajo el liderazgo de Xi Jinping» fue presentada el miércoles durante el 29° Foro Económico Internacional de San Petersburgo. Poco más de 100 representantes de medios, think tanks y autoridades gubernamentales de China, Rusia y otros países asistieron a la ceremonia de presentación. Durante la ceremonia, el presidente de la Agencia de Noticias Xinhua, Fu Hua; el director general de TASS, Andrey Kondrashov; y el cónsul general de China en San Petersburgo, Luo Zhanhui, presentaron conjuntamente el nuevo libro. (Xinhua/Hao Jianwei)

SAN PETERSBURGO, 3 jun (Xinhua) — La edición rusa del primer volumen del libro «La gobernanza de China bajo el liderazgo de Xi Jinping» fue presentada hoy miércoles durante el 29° Foro Económico Internacional de San Petersburgo.

Poco más de 100 representantes de medios, think tanks y autoridades gubernamentales de China, Rusia y otros países asistieron a la ceremonia de presentación.

Durante la ceremonia, el presidente de la Agencia de Noticias Xinhua, Fu Hua; el director general de TASS, Andrey Kondrashov; y el cónsul general de China en San Petersburgo, Luo Zhanhui, presentaron conjuntamente el nuevo libro.

Los participantes en el evento señalaron que el libro constituye una obra documental que presenta una visión panorámica de las excelentes prácticas y los notables logros de la gobernanza de China en la nueva era. Lleno de casos de estudio detallados, perspectivas objetivas y descripciones detalladas sistemáticas, el libro documenta plenamente el arduo recorrido de China para superar dificultades y avanzar en la nueva era.

Se espera que la edición rusa del libro sirva como una referencia autorizada y vívida para personas de diversos círculos en Rusia que buscan una mejor comprensión de la manera en la que China ha alcanzado el desarrollo y de la eficacia de su gobernanza, a la vez que construye un puente sólido para lograr intercambios culturales China-Rusia más profundos, indicaron los participantes.

Compilado por la Agencia de Noticias Xinhua y publicado por la Casa Editorial Xinhua para su distribución mundial, el primer volumen de «La gobernanza de China bajo el liderazgo de Xi Jinping» ya está disponible en chino, inglés, árabe, ruso y otros idiomas.

Personas caminan junto a pantallas que muestran información sobre la ceremonia de presentación de la edición rusa del primer volumen del libro «La gobernanza de China bajo el liderazgo de Xi Jinping» en el 29° Foro Económico Internacional de San Petersburgo, en San Petersburgo, Rusia, el 3 de junio de 2026. La edición rusa del primer volumen del libro «La gobernanza de China bajo el liderazgo de Xi Jinping» fue presentada el miércoles durante el 29° Foro Económico Internacional de San Petersburgo. Poco más de 100 representantes de medios, think tanks y autoridades gubernamentales de China, Rusia y otros países asistieron a la ceremonia de presentación. Durante la ceremonia, el presidente de la Agencia de Noticias Xinhua, Fu Hua; el director general de TASS, Andrey Kondrashov; y el cónsul general de China en San Petersburgo, Luo Zhanhui, presentaron conjuntamente el nuevo libro. (Xinhua/Guo Feizhou)